التخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله ﷺ ثم اما بعد :


الكثير منا يقوم بتحميل افلام ومسلسلات وفيديوهات اجنبية وقد لا يجدها مترجمة خاصة اذا كانت هذه الافلام مضافة حديثا فما العمل اذا ؟ 

يمكننا ببساطة تحميل ملف يحتوي على ترجمة لهذا الفيلم او ايا كان واضافته لهذا الفيلم 

حسنا اذا اين وكيف يمكنني الحصول على ملف الترجمة هذا ؟


هناك الكثير من المواقع التي تحتوي على ملفات ترجمة للافلام وغيرها ويمكنك تحميل الملف منها بكل بساطة ، ولكن يجب ان تراعي شيئا هاما جدا عند البحث عن ترجمة للفيلم ، يجب ان تكتب اسم الفيلم كاملا متضمنا نسخة الفيلم 


مثلا اذا كان اسم الفيلم هكذا  Predestination 2014 x264 AVC-aac


فإن اسم الفيلم هو : Predestination 

و نسخة او ترميز الفيلم هو :  x264 AVC-aac

لذلك عند البحث يجب عليك ان تنسخ اسم الفيلم كاملا وتلصقه في البحث في موقع تحميل الترجمات .



والان سوف ننتقل الى الحديث عن بعض مواقع الترجمات المشهورة :

1- SubScene

2- Open Subtitles


3- Isubtitles


سوف نتناول في هذا الشرح كيفية تحميل الترجمات من موقع Subscene


موقع Subscene هو موقع جيد جدا له واجهة بسيطة والتحميل منه سهل جدا ، كل ما عليكم فعله عند الدخول للموقع لاول مرة ان تضغطوا على Change filter كما هو موضح من الصورة



الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles
الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles

ثم تقوموا باختيار لغتكم او لغة الترجمات التي تودون الحصول عليها وتضغطوا Save changes هكذا


الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles
الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles



الان نكتب اسم الفيلم كاملا في شريط البحث مثلا انا سابحث عن Predestination 2014 x264.AVC-aac

بعد البحث تظهر لنا النتائج هكذا


الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles
الحصول على ترجمات للافلام من اشهر مواقع الترجمة - Best websites to download subtitles

نقوم باختيار الترجمة التي يتطابق اسمها مع اسم الفيلم ونتاكد من ان اللغة هي اللغة التي نريدها ، ثم نضغط على اسم الترجمة
ومن الصفحة التي سوف ننتقل اليها نضغط Download subtitle

بعد تحميل الترجمة نفك ضغطها باي برنامج فك ضغط Winrar مثلا ، ويمكنكم تحميله من هنا
برنامج WinRAR

ثم نفتح الفيلم عن طريق برنامج Media Player Classic او VLC يمكنكم تحميل كلا البرنامجين من هذا الموضوع

أفضل الميديات لتشغيل جميع صيغ الفيديو

من برنامج Media Player Classic نضغط File ثم Load subtitle ثم نختار الترجمة من المكان الذي فككنا فيه ضغط الملف

ملاحظة : اذا لم تكن الترجمة متوافقة مع الصوت - متقدمة او متأخرة - قم بتنزيل ترجمة أخرى من الموقع ، اما اذا لم يكن هناك ترجمة اخرى او لم تكن الترجمات متوافقة مع الصوت فيمكنك تفقد هذا الموضوع فهو يبين طريقة ترجمة الفيديو ببرنامج Media Player Classic

ترجمة الافلام ببرنامج - Media Player Classic - MPC


نرجوا ان تكونوا قد استفدتم من هذا الموضوع وان تفيدوا غيركم بنشره ، يمكنكم كذلك ترك آراؤكم وانطباعاتكم حول هذا الموضوع بالاسفل ، وشكرا :)

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

افضل موقع لعمل انترو احترافي اون لاين مجانا (بدون علامة مائية)

ما هو افضل موقع لعمل انترو احترافي اون لاين مجانا و بدون علامة مائية وبجودة عالية في 2021 جميع المواقع التي تقدم خدمة عمل انترو اون لاين مجانا تضع عليها علامة مائية. ماذا لو أخبرتك بافضل موقع لعمل انترو احترافي مجانا وبدون علامة مائية ، وبجودة عالية ، ويسمح لك بتعديل الفيديو اون لاين ؟ حسنا ، انا اتحدث عن موقع Invideo لتعديل الفيديوهات اون لاين ، وعمل مقدمات فيديو احترافية مجانا. أولاً سأجيبك عن سؤال مهم لم يخطر في بالك من قبل. هل مقدمة الفيديو مهمة  لدرجة ان يبيعها  Animteam ب 500$  ، ويشتريها اكثر من 100 شخص ؟ سعر خدمة عمل انترو علي موقع Fiverr من فريق Animteam تأكدت الان انه سؤال مهم ؟  حسنا ، اليك الاجابة : الانترو يمثل هوية القناة ، ويمثل صاحب الانترو ، وكلما كان احترافيا وجذابا ومعبرا عن هويتك ، كلما أعجب المزيد من المشاهدين بك. ولكن انا صاحب قناة صغيرة او شركة صغيرة ، وموضوع الهوية هذا امر كبير وليس مهم بالنسبة لي ! # نصيحة 1 انك تعمل لنفسك اسم وهوية وتعتز بيها وتعملها باحترافية امر مهم للنجاح علي يوتيوب او في سوق العمل ، اذا استصغرت نفسك ، فكيف يكبرك الاخرون ؟ أيضا يمكنك طل

طريقة ضغط الملفات وتصغير حجمها بسهولة جدا وبدون برامج او Winrar

ضغط الملفات هو الحل الامثل لبعض المشاكل مثل : - تصغير حجم الملفات ذات الحجم الكبير بهدف تخزينها او نقلها او رفعها علي الانترنت  - حماية الملفات الخاصة بك عن طريق وضع كلمة سر للملف المضغوط - ارسال الصور دون تغيير الجودة عن طريق ضغطها ثم ارسال الملف المضغوط يمكنك ضغط الملفات بدون برامج وهذا سنشرحه الان ، ولكن تنقص هذه الطريقة بعض المميزات ولذلك سنشرح ايضا برنامج ضغط الملفات Winrar والذي يعتبر هو القائد في هذا المجال حيث انه سهل وسريع ومجاني (هو ليس مجاني ولكنه يعمل دون التفعيل 😂) كيفية ضغط الملفات بدون برامج ؟ ستذهب الي المجلد او الملف الذي تريد ضغطه وتصغير حجمه ستتأكد ان اسم الملف مكتوب باللغة الانجليزية والا فقم بتغيير اسمه تضغط علي الملف بزر الفأرة الايمن  تختار "Send to" ثم تختار compressed (Zipped) folder سيقوم بالتحميل قليلا لينتج لك ملف مضغوط بصيغة .Zip ويمكنك اعادة تسميته كيف تشاء كيفية فك الملف المضغوط بدون برامج ؟ ستذهب الي الملف المضغوط بصيغة Zip. فقط تضغط عليه ضغطتين بزر الفأرة الايسر لتفتحه بشكل عادي ستجد الملفات المضغوطة قم بسحبها

ما هو سعر عملة Pi Network ( توقعات الخبراء 2021 )

توقعات سعر عملة pi network ، هل يصبح للعملة الرقمية Pi Network سعر كبير خلال السنوات ؟ تصف Pi Network علي موقعها الرسمي وصول عدد مستخدميها الي 18 مليون مستخدم ؟ ما هو سعر عملة Pi network اذا ؟ سعر عملة pi network ؟ تعمل Pi Network العملة الرقمية علي بناء شبكة كبيرة من المستخدمين حتي تضمن ارتفاع سعر العملات الخاصة بها حتي ينافس عملات رقمية اخري مثل البيتكوين . هل ستنجح العملة الرقمية الجديدة باي نتورك في تحقيق السعر المنافس ؟ هل سيكون سعر عملة Pi واحد دولار أمريكي ؟ عملة باي نتورك هي عملة رقمية جديدة ظهرت يتم التعدين فيها من خلال التطبيق الخاص بها Pi Network وهو مختلف تمام عن عملة بي Bee ، لذا تأكد انك هنا من أجل العملة الصحيحة سنتعرف اليوم على رأي الخبراء في التعدين علي تطبيق Pi Network و توقعات سعر عملة Pi Network مع الوقت في المستقبل . وايضا سأخبركم بتوقعاتي الخاصة ب قيمة عملة باي عندما يبدأ التداول في نهاية عام 2021 . وكذلك متي تبيع عملة Pi network التي لديك ؟ متحمسين لمعرفة هل ستكون أسعار العملة منخفضة ام مرتفعة ؟ هيا بنا نبدأ :) معضلة سعر العملة الرقمية Pi Network ؟ في سوق العمل